ASSURANCE DES ENTREPRISES AU QUÉBEC
Une cliente blessée, des biens endommagés, un produit défectueux : présentez les risques réels de votre entreprise pour rechercher une assurance responsabilité civile adaptée, selon les conditions des assureurs.
Votre entreprise est unique. Votre responsabilité civile mérite une analyse précise.
Décrivez vos activités et les exigences de vos contrats.
Étape 1 sur 2
Vos coordonnées servent à traiter votre demande.
Vérifiez votre boîte de réception ainsi que vos courriels indésirables.
Merci. Votre plage de contact souhaitée est indiquée ci-dessous.
Vos coordonnées
Votre entreprise
Vos préférences
Comprendre. Choisir. Avancer.
Un client tombe dans votre boutique. Un employé endommage le bien d’un client. Un produit vendu par votre entreprise cause une blessure après la livraison. Ces incidents ont des causes différentes, mais ils soulèvent la même question : qui assumera les conséquences financières si votre entreprise est tenue responsable?
L’assurance responsabilité civile générale des entreprises (RCG ou RCGE) vise certaines réclamations de tiers pour des dommages corporels, matériels ou d’autres préjudices prévus au contrat. Chez Union Assurances, nous aidons les entreprises du Québec à examiner leurs activités, leurs contrats et les limites de couverture nécessaires avant de rechercher une soumission. L’objectif est de comprendre ce qui est assuré, mais aussi ce qui ne l’est pas.
Blessures et dommages matériels peuvent entraîner une réclamation. La responsabilité et la couverture doivent être établies.
Dommages à autrui, préjudices définis, certains frais médicaux et responsabilité locative n’ont pas toujours les mêmes limites.
Un produit ou un travail terminé peut causer un dommage plus tard. Vérifiez les opérations assurées et les exclusions.
Une attestation, un assuré additionnel ou une limite exigée par un client ne modifient pas automatiquement la police.
Un plafond de 2 M$ n’est pas une règle universelle. Comparez aussi la franchise, les sous-limites et les garanties.
Décrivez votre situation dans le formulaire. Votre demande permettra à un courtier de mieux comprendre vos besoins et de discuter des protections possibles avec vous.
Une responsabilité civile peut naître dans un lieu que vous occupez, pendant une intervention chez un client ou après la vente d’un produit. Elle ne se limite donc pas à la porte d’entrée d’un commerce. Même une entreprise qui n’accueille jamais de visiteurs peut avoir des activités susceptibles d’entraîner des réclamations.
Cette page est le guide général de la responsabilité civile des entreprises d’Union Assurances. Pour une vue d’ensemble de vos assurances professionnelles, consultez aussi notre page Assurance commerciale. Les pages propres à chaque activité détaillent les risques des métiers; ici, nous expliquons la protection transversale qui revient dans de nombreux dossiers.
L’assurance RCG est destinée à prendre en charge, dans les limites et selon les conditions du contrat, certaines conséquences financières de la responsabilité civile de l’entreprise envers des tiers. Elle peut comprendre la défense contre des poursuites visées et le paiement de dommages-intérêts admissibles.
Un tiers peut notamment être un client, un visiteur, un voisin ou une autre entreprise. L’existence d’un incident ne signifie toutefois pas automatiquement que l’assuré est responsable, ni que l’assureur doit indemniser : les faits, la nature de la demande, les garanties, les exclusions et les conditions doivent être examinés.
La police de responsabilité civile générale ne remplace pas une assurance des biens commerciaux. Si un incendie détruit vos propres stocks et vos machines, l’indemnisation de ces biens relève d’autres garanties. Si cet incendie endommage aussi le commerce voisin et engage votre responsabilité, la question de la responsabilité civile entre alors en jeu.
Les contrats de responsabilité civile générale des entreprises comportent fréquemment des protections relatives aux dommages corporels et matériels, aux préjudices personnels ou publicitaires, à certains frais médicaux et à la responsabilité locative. Ces catégories sont également présentées par Infoassurance. Leur contenu exact dépend de la police souscrite et des avenants applicables.
Une personne se blesse dans un escalier mal entretenu; un technicien fait tomber une pièce sur la propriété d’un client; un meuble vendu se renverse et cause des dommages. Ces événements peuvent conduire à une demande de dédommagement. La RCG peut répondre à certaines réclamations découlant d’un accident et de la responsabilité de l’entreprise, sous réserve des clauses du contrat.
La cause précise reste essentielle. Un dommage au travail que vous êtes en train d’exécuter, un bien qui vous a été confié ou un véhicule sous votre garde peuvent relever de restrictions particulières. Il ne faut jamais conclure que « dommage matériel à autrui » signifie « tout dommage à tout objet ».
Certaines polices prévoient une garantie pour des préjudices définis au contrat, par exemple des atteintes à des droits ou certains propos dommageables. Le fait qu’un client réclame de l’argent pour une atteinte à sa réputation ne suffit pas à établir la couverture : il faut vérifier la définition de l’acte assuré, les exclusions et les faits reprochés.
Les différends commerciaux ordinaires, les promesses publicitaires non tenues et les litiges sur la qualité d’un service ne sont pas tous des réclamations couvertes au titre d’un préjudice publicitaire.
Des contrats prévoient une garantie limitée pour certains frais médicaux d’un tiers après un accident lié aux lieux ou aux activités assurées, même sans démonstration préalable de faute, selon les modalités prévues. Son plafond et ses exclusions peuvent être différents de ceux de la garantie principale de responsabilité.
Si l’entreprise loue une boutique, un bureau ou un atelier, elle peut devoir répondre de certains dommages causés au local. La garantie de responsabilité locative est à examiner en parallèle avec le bail commercial, les biens de l’entreprise et les assurances du propriétaire.
Un bailleur qui exige 2 M$ de responsabilité générale peut aussi imposer des conditions particulières pour les locaux loués. Il serait dangereux de supposer que le même montant couvre automatiquement toute détérioration du bâtiment. Le bail, les limites distinctes et les exclusions doivent être comparés.
Ce tableau aide à poser les bonnes questions; il ne constitue pas une confirmation de couverture pour un sinistre donné.
| Situation | Garantie à vérifier | Point de vigilance |
|---|---|---|
| Un client glisse sur un sol mouillé et se blesse. | RCG : dommages corporels à un tiers. | Responsabilité, circonstances, exclusions, déclaration du sinistre. |
| Un installateur endommage le mobilier du client en travaillant. | RCG et garanties concernant les biens confiés ou les travaux. | La pièce travaillée ou confiée peut être traitée autrement qu’un bien voisin. |
| Un produit vendu cause un dommage après sa livraison. | Responsabilité du fait des produits et opérations terminées. | Nature du défaut, rôle de l’entreprise, territoires de vente et exclusions. |
| Un incendie endommage le local loué et le commerce adjacent. | Responsabilité locative et RCG envers des tiers. | Les locaux loués peuvent avoir des plafonds ou conditions distincts. |
| Un consultant remet un mauvais calcul qui crée une perte financière. | Responsabilité professionnelle, erreurs et omissions (E&O). | La RCG ne remplace généralement pas une garantie des fautes professionnelles. |
| Le serveur de l’entreprise est piraté et des données sont exposées. | Cyberassurance et garanties spécialisées. | La protection RCG ordinaire n’équivaut pas à une assurance cyber. |
La responsabilité civile générale s’intéresse particulièrement aux blessures et aux dommages matériels causés à des tiers dans le cadre des activités, des locaux, des produits et des travaux. La responsabilité professionnelle ou assurance erreurs et omissions répond plutôt à certains préjudices découlant d’une erreur, d’une omission ou d’une faute dans l’exécution d’un service professionnel.
Exemple : une firme de conception pourrait provoquer un dommage matériel en déplaçant un équipement sur le site d’un client; cela appelle une analyse de RCG. Si son plan comporte une erreur qui entraîne un coût financier pour le client, il faut examiner la responsabilité professionnelle. Une même entreprise peut avoir besoin des deux protections.
Il existe d’autres garanties distinctes : assurance automobile commerciale pour l’utilisation de véhicules, assurance cyber pour certains incidents numériques, assurance des administrateurs et dirigeants pour certaines décisions de gestion, et assurances spécifiques pour la pollution ou les activités à risque. Un « forfait entreprise » ne prouve pas que toutes sont incluses.
Un commerçant ne contrôle plus directement un produit après la vente. Un entrepreneur peut avoir quitté le chantier lorsqu’un problème se manifeste. Pourtant, une réclamation peut surgir plus tard à la suite d’un dommage corporel ou matériel imputé au produit ou aux travaux.
Selon les garanties souscrites, le risque produits et après travaux peut faire partie de l’assurance responsabilité civile générale. Il faut vérifier les activités déclarées, la nature des produits, les transformations effectuées, la provenance des composantes et les territoires où ils sont distribués ou utilisés.
Attention à une distinction majeure : assurer les dommages qu’un produit cause à d’autres biens n’équivaut pas à payer pour remplacer votre propre produit défectueux, corriger un travail mal exécuté ou procéder à un rappel massif. Ces dépenses peuvent être exclues ou relever de garanties particulières.
Une proposition d’assurance peut annoncer un montant élevé de responsabilité civile tout en comportant des exclusions déterminantes pour votre entreprise. Certaines exclusions sont habituelles; d’autres sont particulières à un métier, à un produit ou à un assureur.
La présentation d’Aviva illustre l’intérêt d’une protection RCG pour les visiteurs, les produits, les travaux et les interventions chez des clients. Le contrat émis reste toutefois la seule référence pour connaître les garanties réelles, les sous-limites et les exclusions.
Non. La responsabilité civile générale est un concept commun, mais son adaptation varie selon l’entreprise. Un restaurant accueille des clients, manipule des aliments et peut offrir la livraison. Un atelier travaille sur des équipements qui appartiennent à d’autres. Un distributeur importe des produits. Un entrepreneur intervient sur des chantiers. Une usine peut vendre dans plusieurs provinces ou aux États-Unis.
Chaque contexte modifie les points à vérifier : responsabilité des produits, travaux terminés, biens confiés, incendie, sous-traitants, activités chez des clients et marchés desservis. C’est pourquoi une question comme « combien coûte une RC de 2 M$? » ne suffit pas à produire une soumission fiable.
Au Québec, il n’existe pas une limite universelle de responsabilité civile générale imposée à toutes les entreprises. Des exigences peuvent toutefois découler d’un bail, d’un contrat avec un client, d’un appel d’offres, d’une activité réglementée ou d’une condition particulière. Il faut aussi regarder le coût possible d’un sinistre et la capacité financière de l’entreprise.
Le bon montant ne se déduit pas uniquement du nombre d’employés ou du chiffre d’affaires. Une petite entreprise qui intervient dans un bâtiment occupé peut avoir des conséquences matérielles importantes en cas d’accident. Inversement, une grande entreprise peut avoir des activités très prévisibles. Le contexte importe davantage qu’une règle automatique.
La police peut distinguer un montant par sinistre et un montant global applicable à certaines garanties ou à l’ensemble d’une période d’assurance. Deux contrats affichant « 2 M$ » sur leur page de présentation ne sont donc pas forcément comparables. Demandez comment les plafonds, les sous-limites, les franchises et les frais de défense fonctionnent réellement.
Les frais juridiques méritent une attention particulière : certains mécanismes de défense et de prise en charge sont décrits expressément au contrat. Leur traitement peut varier selon le type de garantie, la juridiction et le libellé. Ne présumez ni une prise en charge illimitée ni une déduction systématique du même plafond dans toutes les situations.
Un propriétaire d’immeuble, une municipalité, un donneur d’ouvrage ou un client commercial peut vous demander une attestation de responsabilité civile avant l’entrée en vigueur d’un bail ou le début de travaux. Ce document résume habituellement des renseignements sur les protections et leur période, mais il ne modifie pas à lui seul les garanties du contrat.
La demande peut aussi viser l’ajout d’un assuré additionnel, une renonciation à un recours, une limite particulière ou un avis relatif à l’annulation. La possibilité d’accorder ces conditions doit être validée par l’assureur. Une simple copie de l’attestation ne suffit pas à créer une garantie qui n’existe pas dans la police.
Un contrat commercial peut contenir des engagements plus étendus que les protections normalement vendues. Un courtier aide à analyser les exigences d’assurance; pour les engagements juridiques du contrat lui-même, consultez au besoin votre conseiller juridique.
Non. Le fait d’engager un sous-traitant ne signifie pas que ses opérations sont entièrement couvertes par votre police, ni qu’il devient automatiquement un assuré. La question dépend notamment des responsabilités respectives, des activités déclarées et des clauses en vigueur.
Un entrepreneur peut devoir fournir à son client la preuve de sa propre assurance tout en exigeant des attestations de ses sous-traitants. Il faut définir qui fait quel travail, à quel endroit, avec quels équipements et selon quelles conditions contractuelles.
Un exemple : une entreprise de rénovation vend un projet complet, mais sous-traite la plomberie. Si un bris survient après les travaux, les rôles du donneur d’ouvrage, de l’entrepreneur et du sous-traitant peuvent être discutés. L’assureur examinera le contrat, les faits, les garanties et les exclusions. L’existence d’une attestation du sous-traitant ne règle pas, à elle seule, la question de votre responsabilité.
Les activités interprovinciales ou internationales peuvent modifier sensiblement l’évaluation du risque. Une entreprise qui livre au Nouveau-Brunswick, un fabricant qui expédie aux États-Unis et un consultant qui visite des installations américaines ne présentent pas tous la même exposition.
Vérifiez les territoires couverts, le lieu où le sinistre peut survenir, les juridictions admissibles, les limites, les produits vendus à l’étranger et les éventuelles exigences contractuelles. Ne prenez pas pour acquis que la police suit automatiquement les marchandises et vos opérations partout dans le monde.
Le prix dépend du type d’activité, du chiffre d’affaires, de la masse salariale ou d’autres mesures d’exposition retenues par l’assureur, de la nature des produits, des travaux réalisés, de la clientèle, des territoires couverts, des limites, des franchises et des antécédents de réclamations.
Deux entreprises ayant le même chiffre d’affaires peuvent recevoir des propositions très différentes. Une boutique vendant des accessoires de bureau n’a pas la même exposition qu’un distributeur de produits destinés à des enfants, même si leur nombre d’employés est identique.
Nous évitons donc d’afficher un prix universel « à partir de » ou des fourchettes présentées comme garanties. Une bonne comparaison ne porte pas seulement sur la prime : elle rapproche les activités assurées, les exclusions, les limites, les franchises et les conditions réelles de chaque proposition.
Attendre la date du renouvellement pour déclarer un changement important peut créer un décalage entre l’activité réelle et celle décrite à l’assureur. Signalez les modifications pertinentes dès qu’elles se présentent.
Si quelqu’un est blessé, accordez d’abord la priorité à la sécurité et aux secours. Prenez les mesures raisonnables pour éviter l’aggravation d’un dommage, lorsque cela peut être fait sans risque. Ensuite, avisez votre courtier ou votre assureur sans tarder, conformément aux exigences de votre police.
Il n’existe pas un délai de règlement identique pour toutes les réclamations. Les faits, les enquêtes, les échanges entre parties et les procédures judiciaires font varier la durée. Une bonne documentation facilite l’analyse, sans garantir l’issue du dossier.
Pour une demande utile, décrivez votre entreprise avec précision. Il est préférable de signaler une activité inhabituelle tout de suite que de découvrir plus tard qu’elle n’apparaissait pas dans les renseignements présentés à l’assureur.
Ce guide sert de page pilier pour les entreprises qui cherchent d’abord à comprendre la RCG. Il pourra accueillir des sous-pages plus précises sur la responsabilité des produits, les travaux terminés, la responsabilité locative, les exigences des donneurs d’ouvrage ou les entreprises exportatrices.
Pour les besoins propres à votre activité, explorez les sections Construction, Commerces et services, Professionnels et technologie, Automobile et garages et Industriel. Les risques particuliers de chaque métier peuvent nécessiter des protections au-delà de la RCG.
Chez Union Assurances, nous cherchons à établir un portrait fidèle de vos opérations, de vos produits et de vos obligations contractuelles afin d’examiner des options d’assurance commerciale au Québec. L’acceptation du risque, les protections disponibles, les limites et les primes demeurent soumises aux assureurs et aux conditions des contrats.
Vous avez une date limite pour remettre une attestation ou un appel d’offres à préparer? Indiquez votre activité exacte, le montant demandé, la date requise, le territoire d’opération et les clauses d’assurance à respecter. Cela permet de cibler les bonnes questions dès la première conversation.
Quelques points à connaître pour mieux comprendre cette assurance et préparer votre échange avec un courtier.
La responsabilité civile générale vise notamment certaines blessures ou détériorations de biens subies par des tiers en lien avec vos opérations. La responsabilité professionnelle ou erreurs et omissions vise certains préjudices liés à des fautes dans les services rendus. Les deux protections peuvent être nécessaires à une même entreprise; elles ne sont pas interchangeables.
Il n’existe pas d’obligation générale unique imposant une RCG à toutes les entreprises du Québec. Des exigences peuvent toutefois découler d’un bail, d’un contrat, d’un permis, d’une profession ou d’une activité particulière. Il faut vérifier les règles et engagements qui s’appliquent à votre situation.
Le prix ne dépend pas seulement de la limite de 2 M$. L’activité, les produits, les territoires, le chiffre d’affaires, les sous-traitants, les franchises, l’historique de réclamations et les exclusions influencent la prime. Une soumission doit donc décrire les activités réelles avant toute comparaison.
Certaines polices comprennent une garantie pour les dommages corporels ou matériels attribués à des produits après leur vente, selon les activités déclarées et les conditions applicables. Cela ne signifie pas que le remplacement du produit défectueux ou un rappel de produits est automatiquement assuré.
Une attestation résume des renseignements sur l’assurance, mais ne crée pas de nouvelles garanties. Transmettez à votre courtier les exigences exactes : limite, assuré additionnel, date de début, activité concernée et toute clause particulière. La police et les avenants déterminent la portée réelle de la protection.
Une police peut comporter une protection de responsabilité civile locative, parfois assortie de limites et de conditions spécifiques. Il faut comparer le bail, la police de l’entreprise et les responsabilités du propriétaire. L’assurance des biens du locataire demeure une question distincte.
Pas automatiquement. Les activités sous-traitées, les personnes assurées et les responsabilités respectives dépendent des conditions de la police et des contrats. Demandez les attestations nécessaires et indiquez à votre assureur les travaux confiés à des tiers.
Ne présumez pas que votre assurance habitation personnelle couvre vos activités commerciales. Les biens professionnels, les visiteurs, les produits et les réclamations liés à l’entreprise peuvent être soumis à des limitations ou exclusions. Déclarez votre activité et faites vérifier les protections nécessaires.
La couverture territoriale et la juridiction de certaines réclamations varient selon les contrats. Signalez les ventes, livraisons, installations et services à l’extérieur du Canada, notamment aux États-Unis, avant de commencer ces opérations. Le marché visé peut modifier les conditions d’acceptation.
Assurez d’abord la sécurité des personnes, documentez les faits et avisez rapidement votre courtier ou votre assureur selon votre contrat. Conservez la mise en demeure et les preuves pertinentes. Évitez de reconnaître une responsabilité ou de vous engager à indemniser sans les indications appropriées.